社内で行う作品の発表会って英語でなんて言うの？

社内で行う、と言う表現を英語にすると、 internallyかwithin the companyを使えます。 internalは一般的に「中・内」みたいな意味で使われていますが、相手は会社の話だとわかっていたら、「社内」と言う意味で理解します。 作品は色々な訳語がありますが、 会社や仕事の話でprojectは一番幅広く使えますので、 社内で行う作品の発表会をA project presentation held within the companyにしました。 ご参考になれば幸いです！