「舞台の成功、おめでとうございます」って英語でなんて言うの?

バレエの発表会の成功を祝福したいです。
default user icon
minaさん
2019/02/14 10:08
date icon
good icon

4

pv icon

9289

回答
  • Congratulations on your success on stage.

    play icon

訳文を区切って説明します。 Congratulations → おめでとう、おめでとうございます your success → 成功、あなたの成功 on stage  → 舞台での 「~おめでとう」と言うときはcongratulations onという表現を使います。 例 昇進おめでとう! Congratulations on your promotion!
good icon

4

pv icon

9289

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:9289

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら