世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

大人になるってどういうこと?って英語でなんて言うの?

あなたにとって大人になるってどういうことですか?
default user icon
Naokoさん
2022/03/11 21:46
date icon
good icon

2

pv icon

660

回答
  • What does it mean to you to be an adult?

    play icon

  • What do you think being an adult means?

    play icon

  • What do you think a definition of an adult is?

    play icon

ーWhat does it mean to you to be an adult? 「あなたにとって大人になるってどういう意味ですか?」 What does it mean to you to ...? で「あなたにとって…ってどういう意味ですか?」 ーWhat do you think being an adult means? 「大人になるってどういう意味だと思いますか?」 What do you think ... means? で「…ってどういう意味だと思いますか?」 ーWhat do you think a definition of an adult is? 「大人になることの定義ってなんだと思いますか?」 definition で「定義」 What do you think a definition of ... is? で「…の定義はなんだと思いますか?」 ご参考まで!
回答
  • What does becoming an adult mean to you?

    play icon

こんにちは。 様々な言い方ができると思いますが、例えば以下のような英語表現はいかがでしょうか: What does becoming an adult mean to you? あなたにとって、大人になるって、どういうことですか? what does ... mean to you で「あなたにとって〜はどういうことですか」のようなニュアンスになります。 ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
good icon

2

pv icon

660

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:660

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら