彼が話してるのを止められなかったって英語でなんて言うの？

Question

Zoomなどオンラインで話していて時間が切れる前に、ある人が話していて、それを止めようと思ったが止められなかったと英語で言いたい場合です

Accepted Answer

ーI couldn't interrupt him before the end of the Zoom meeting.
「Zoomが終わる前に、彼を遮れなかった」
to interrupt で「遮る・話の腰を折る」

ーI couldn't get him to stop talking before our Zoom time was up.
「Zoomの時間が切れる前に、彼が話しているのを止められなかった」
to get someone to stop talking で「人が話しているのを止める」

ご参考まで！