注文ナンバー〇〇ですが、発売前に値下がりしています。差分の返金出来ますか？って英語でなんて言うの？

Question

通販予約していたものが発売前に2万円値下がっていました。泣
規約を読むとPre-Sell Guaranteeで差額を返金ししてもらえるようなので申請したいです。

注文ナンバー〇〇ですが、発売前に値下がりしています。
Pre-Sell Guaranteeで差分の返金出来ますか？して貰えるならさらに追加で注文することでしょう。

以上英訳いただけましたら嬉しいです。

Accepted Answer

ご質問ありがとうございます。

\"Order number ○○'s price went down before it was put on the market.\"＝「注文ナンバー○○の値段は発売前に下がりました。」

\"Would it be possible to obtain a refund for this price difference with the Pre-Sell Guarantee?\"＝「Pre-Sell Guaranteeで、この差額の返金を貰えることは可能でしょうか。」

ご参考に。