"Promising to lend money to people even though he has none is so irresponsible."
- "Promising to lend money to people even though he has none is so irresponsible."
"promising to ~" 「〜を約束する」
"lend money to people" 「人に(お金を)貸す」
"even though ~" 「〜のに」
"he has none" 「お金のない」
"is so irresponsible" 「いいかげんだな」
"My friend, even though he has no money, he promises to lend it people. He's so irresponsible!" 「私の友人は、お金がないのに、お金貸してと言われたら、ほいほい貸してしまいます。ほんと、いいかげんなやつです。」