「負けた人の気持ちがわかった」って英語でなんて言うの？

Question

レスリングの吉田沙保里選手。
これまでずっと金メダルだった吉田選手でしたが、
リオでは負けてしまい銀メダルでした。
そのインタビューでの言葉。

Accepted Answer

the feelings of the athletes who lost 負けたアスリートの気持ち

Answer

この場合、次のような言い方ができますよ。

ーNow I know how people who lose feel.
「負けた人の気持ちがわかりました」

ーNow I know what it's like not to win gold.
「金メダルを取れないのがどんな感じかがわかりました」

ご参考まで！