「せめて首から下だけでも愛して」って英語でなんて言うの？

Question

Love me even only from the neck down.
かなと思いました。間違ってますか？
教えてください。お願いします

Accepted Answer

- \"Love me, even if it's only from the neck down.\" 
\"love me\" 「私を愛して」
\"even if it's ~\" 「せめて〜」
\"only\" 「だけ」
\"from the neck down\" 「首から下」

- \"At least love me from the neck down.\"  
\"at least\" 「せめて」
\"love me from the neck down\" 「首から下愛して」