せめて~くらいはって英語でなんて言うの?

せめて1ページくらいは宿題を終わらせて欲しい、、、

せめて無料トライアルレッスンくらい(だけでもいいから)は受けてみてほしい。

せめて明日くらいは休んだら

こんな感じで使いたいです。
よろしくお願いします!
default user icon
yoshiko hattoriさん
2018/05/31 13:29
date icon
good icon

33

pv icon

22564

回答
  • at least 〜

    play icon

at least = すくなくとも、せめて

Can you finish at least one page of your homework?
せめて1ページくらい宿題やらない?

Can you at least try the free trial lesson?
せめて無料トライアルレッスンだけでも試してみない?

Can’t you at least take tomorrow off?
せめて明日くらい仕事休めないの?
回答
  • At least ~

    play icon

  • The least you could do is ~

    play icon

普通「せめて」はat least です。


せめて1ページは宿題はしなさい。
At least do 1 page of homework.

「せめて~くらいはしなさい!」「少なくとも~しなさい」と、もっと強く言いたいときはthe least you could do is…です。


The least you could do is try.
少なくとも試してみなさい!
good icon

33

pv icon

22564

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:33

  • pv icon

    PV:22564

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら