「迷子の2人組」って英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。

「迷子」はlost child/personです。
「二人組」はgroup of 2とpairとduoです。

チーム名として、pairとduoをお勧めしたいと思います。
例：The Lost Duo
例：The Lost Pair

ご参考になれば幸いです。

ご質問ありがとうございます。

「迷子」は一般的に「lost child」と言いますが、このような状況では「lost」＝「迷う」だけと言っても大丈夫だと思います。

「二人組」の場合では、色々な言い方はあります。「duo」でも「two」でもいいです。チーム名だから、「team」でも構いません。

後はチム名だから、全ての言葉の頭文字は大文字で書きます。

ご参考になれば幸いです。