と言うよりは〜って英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。 上記に文法形式を書いています。使い方の例文を下記にあります。XXとYYのところに「というより」の前後の伝えたいこと入れます。 例文：It's not so much that I want to meet the new employees, but that I'm interested in what kind of people joined the company. 上記に「から入社式行く」が現れていません、入れると文法形式のXXの前に入れます。 例文：It's not to say that I went to the entrance ceremony because I want to meet the new employees, rather, I'm interested in what kind of people joined the company. ご参考になれば幸いです。