Russia continues to effectively have control over the Northern Territories. That is Russia's way of doing things.
Russia continues to effectively have control over the Northern Territories.
ロシアが実質的に(北方領土を)支配し続けている。
実質的、支配、の訳語は場合によりますが、こういう話ではeffectively have control over xやeffectively control xという表現になります。
That is Russia's way of doing things.
それがロシアのやり方
ご参考になれば幸いです。