会社でただいま、お帰りなさいって英語でなんて言うの？

Hey Tommy! ユーコネクトの英語コーチのアーサーです。 英語の文化と日本語の文化はだいぶ違います。したがって、言葉使いだけと限らず発言する時もかなり違います。 日本語ではいろんな場面で決まり文句を言います。 食事前：いただきます 食事後：ごちそうさまでした 「行ってきます」 「おかえり」 「ただいま」 「いらっしゃいませ」 英語で以上の場面で決まる文句がありません。 実は日本人が「ただいま」「おかえり」と言う時に、アメリカ人は何も言わないことが多いです。 ですから何も言わなくても構いません。 どうしても何かを言いたい場合、 ただいま：「I'm back」 おかえり：「welcome back」 と言えます。 よろしくお願いします。 応援しています！ アーサーより

家と変わらなく、会社でも「①　I'm back / welcome back」を応用できます！ ジュリアン