オミクロンXE系統が出てきたけど大丈夫?って英語でなんて言うの?

海外の友達が心配なので「オミクロンXE系統が出てきたけど大丈夫?」と聞きたいです。
default user icon
Luneさん
2022/04/19 05:27
date icon
good icon

1

pv icon

180

回答
  • The omicron XE variant has appeared. Are you alright?

    play icon

ご質問ありがとうございます。 「系統」はsystemとかlineageなどに訳せますが、黴菌とウイルスの話でvariantをよく使っています。特にコロナの話題でomicron variantとかdelta variantなどをよく聞こえます。 他の言い方:Are you alright with the omicron XE variant spreading? ご参考になれば幸いです。
Colaccino N DMM英会話翻訳パートナー
good icon

1

pv icon

180

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:180

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら