試合内容って英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。 「試合内容」は英語で「match summary」と言います。 また、「試合内容はマンチェスターシティーが圧倒してたけどなんだかんだでレアルマドリードが１点差まで持ってきて不気味だった」と説明したいなら、「As for the match summary, Manchester City dominated the match, but somehow Real Madrid brought it to a one-goal margin, which was bizarre.」という風に言えます。 ご参考になれば幸いです。

ご質問ありがとうございます。 「試合内容」は英語で使うときに、「As for the contents of the match,」や「When describing the match,」のように文頭によくきます。後はコンマも必要です。 因みに、「 match」の代わりに「game」を使ってもいいです。 例文： As for the contents of the match, Manchester City was powerful, but Real Madrid somehow made up the 1 point difference, which made me feel terrible. 試合内容はマンチェスターシティーが圧倒してたけどなんだかんだでレアルマドリードが１点差まで持ってきて不気味だった。 ご参考になれば幸いです。