今から日本語禁止ね！って英語でなんて言うの？

この場合、次のように言うと自然で良いかと思います。 ーNo more speaking Japanese today! 「今日はもう日本語を話すのなしね！」 no more ...ing で「それ以上…しない」 ーLet's try to speak only English for the rest of the day! 「残りの １日は英語だけ話すようにしようね！」 このように反対の言い方をするのも自然ですよ。 ご参考まで！

こんにちは。 様々な言い方ができると思いますが、例えば以下のような英語表現はいかがでしょうか： No more speaking Japanese today! 今日はもう日本語話すの禁止ね！ no more でここでは「もう禁止」のようなニュアンスになります。 ぜひ参考にしてください。