この場合、次のように聞けますよ。
ーAm I playing the right way?
「私は正しい方法で弾いていますか？」
ーAm I playing the way I should?
「私はすべき方法で弾いていますか？」
ーIs this right?
「これは合ってますか？」
わからない箇所の弾き方を教えて欲しい時は次のように聞けます。
ーCan you show me how to play this part?
「このパートの弾き方を教えてくれる？」
ご参考まで！
こんにちは。
様々な言い方ができると思いますが、例えば以下のような英語表現はいかがでしょうか：
Am I doing it right?
これで合ってるかな？（私、正しくやってる？）
do something right で「正しく何かをする」を英語で表現することができます。
ぜひ参考にしてください。
カナダ 
アメリカ合衆国 
