ある程度予定を決めてあとは向こうでって英語でなんて言うの？

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 『軽く予定を決めといて他はその時決めよう』は、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 Let’s plan our itinerary roughly and play it by ear as we go. と言えます。 Play by ear は、『その場の状況に合わせてやる、臨機応変にやる・対処する』と言う時によく使われる表現です。 役に立ちそうな単語とフレーズ plan our itinerary 私たちの旅行日程を立てる itinerary 旅程、旅行プラン roughly 大ざっぱに 参考になれば幸いです。