世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

日本で生活してみて良かったことは何ですかって英語でなんて言うの?

日本で生活している外国人に聞いてみたい
female user icon
Akikoさん
2022/05/19 23:59
date icon
good icon

6

pv icon

1721

回答
  • What do you enjoy about your lifestyle in Japan?

ご質問ありがとうございます。 「日本で生活してみて良かったことは何ですか」は英語で「What do you enjoy about your lifestyle in Japan?」と言えます。 まず、「What do you enjoy」は「~良かったことは何ですか」という意味です。 そして、「生活してみて」は「about your lifestyle」を表します。 最後に「 in Japan」は「日本で」という意味です。 ご参考になれば幸いです。
回答
  • What do you like about living in Japan?

こんにちは。 様々な言い方ができると思いますが、例えば以下のような英語表現はいかがでしょうか: What do you like about living in Japan? 日本で住んでいて良いと思うことは何ですか? What do you like about ... で「〜について、何が好きですか?」のような意味になります。 ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
good icon

6

pv icon

1721

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:6

  • pv icon

    PV:1721

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー