I'm thinking of taking a break from lessons starting next month.
こんにちは。
様々な言い方ができると思いますが、例えば以下のような英語表現はいかがでしょうか：
I'm thinking of taking a break from lessons starting next month.
来月からレッスンをしばらく休もうと思っています。
take a break from ... で「〜をしばらく休む」のようなニュアンスになります。
ぜひ参考にしてください。
I think I might have to take a little break from our lessons starting next month.
I think I might need to stop studying for a little while beginning next month.
何かをしようかと思っている場合、I think I might ... という表現ができます。
ーI think I might have to take a little break from our lessons starting next month.
「来月からレッスンを少し休もうかと思っています」
to take a little break from ... で「…を少し休む」
ーI think I might need to stop studying for a little while beginning next month.
「来月からしばらく勉強をやめようと思っています」
to stop studying for a little while で「しばらく勉強をやめる」
このような言い方もできると思います。
ご参考まで！
アメリカ合衆国 
カナダ 
