To give you an idea of what it is like, you can have a similar experience to Call of Duty when you play this game.
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
『そうですね...例えばこのビデオゲームをプレイすることで得られる体験は、○○と似ています』をご質問にある内容で言うのであれば、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
To give you an idea of what it is like, you can have a similar experience to Call of Duty when you play this game.
とすると、『そうですね、どんなものかというと、このゲームをプレイするとコールオブデューティーに似た経験ができます。』というように説明できます。
役に立ちそうなフレーズ
have a similar experience to ~と同じような経験・体験をする
to give you an idea ご参考までに申し上げますと
参考になれば幸いです。