世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

東京では珍しい、ゆったりとした作りのレストランって英語でなんて言うの?

「そのレストランは、東京では珍しいほど、ゆっくりとした作りのレストランです」と伝えたいです。
default user icon
( NO NAME )
2022/06/07 09:17
date icon
good icon

1

pv icon

1600

回答
  • The restaurant is spacious, which is hard to find in Tokyo.

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 『そのレストランは、東京では珍しいほど、ゆっくりとした作りのレストランです』は、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 The restaurant is spacious, which is hard to find in Tokyo. として、『東京では探すのが難しいゆったりとした(広々とした)レストランです。』と言えます。 役に立ちそうな単語とフレーズ spacious 広々とした、ゆったりした hard to find 希少である 参考になれば幸いです。
good icon

1

pv icon

1600

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1600

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら