天界へ行けたと信じているって英語でなんて言うの？

Chiakiさんの英文のように I believe she’s gone to heaven. でも良いですよ。 または、ペットが今天国にいるニュアンスをもっと出すように言うなら、次のようにも言えます。 ーI believe she is in heaven. 「彼女が天国にいると信じている」 天国の別の言い方は、次のようにも言えると思います。 ーparadise ーinto the next world ご参考まで！

ご質問ありがとうございます。 ・「I know she's resting in heaven.」 
（意味) 天界へ行けたと信じている <例文>I know she's resting peacefully in heaven. <訳>彼女が天国で[安らかに](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/66893/)眠っていると思います。 参考になれば幸いです。