世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

観光客は昔くらいに戻ってきましたかって英語でなんて言うの?

ここらへんの観光客は前くらいに戻ってきましたか? とタクシー運転手さんに聞きたいです。
default user icon
Naoさん
2022/06/14 01:05
date icon
good icon

2

pv icon

426

回答
  • Has the number of tourists returned to pre-COVID times?

    play icon

  • Are there as many tourists here as before?

    play icon

こんにちは。 様々な言い方ができると思いますが、例えば以下のような英語表現はいかがでしょうか: Has the number of tourists returned to pre-COVID times? コロナ前と同じくらいの観光客数に戻りましたか? Are there as many tourists here as before? 以前と同じくらい観光客がいますか? pre-COVID times で「コロナ前」のようなニュアンスになります。 ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
good icon

2

pv icon

426

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:426

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら