出来る限り南の方の国って英語でなんて言うの？

Question

寒いのが嫌いなので、もし移住するなら、できる限りヨーロッパの南の方の国に住みたいです。

Accepted Answer

ーto live as far south in ... as possible
「できる限り…の南の方に住む」

ーto live in the southern most country possible
「できるだけ国の最も南に住む」

例：
I'd like to live as far south in Europe as possible if I'm going to move there because I don't like the cold.
「寒いのが嫌いなので、もしヨーロッパに移住するなら、できる限り南の方に住みたい」

ご参考まで！