世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

この話、前にしたかなって英語でなんて言うの?

前にもわたしからこの話を聞いたことがあったら言ってね(話すのをやめるから)。
default user icon
Naokoさん
2022/07/10 22:31
date icon
good icon

2

pv icon

1519

回答
  • Did we talk about this before?

    play icon

  • Did I tell you about this before?

    play icon

  • Have we talked about this before?

    play icon

この場合、次のように言うことができます。 前に話をしたのは「私」ですが、通常話をするときは相手がいて会話をするので、主語は we を使うと自然です。 ーDid we talk about this before? 「これ前に話したっけ?」 ーDid I tell you about this before? 「これ前に言ったっけ?」 ーHave we talked about this before? 「これ前に話したっけ?」 ーTell me if we've already talked about this. 「これ前にも話してたら言ってね」 ご参考まで!
回答
  • Have we talked about this before?

    play icon

ご質問ありがとうございます。 ・「Have we talked about this before? 」 (意味)これについて前話したことありますか? <例文>Have we talked about this before? / I don't think we've ever talked about this. <訳>これについて前話したことありますか? / これについて一度も話したことはないと思います。 参考になれば幸いです。
good icon

2

pv icon

1519

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:1519

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら