世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

断崖絶壁の崖から下を見下ろすなんて怖すぎてできないって英語でなんて言うの?

断崖絶壁の崖から下を見下ろすなんて怖すぎてできないって英語でなんて言うの?

default user icon
Tomさん
2022/07/13 17:00
date icon
good icon

3

pv icon

2947

回答
  • It's too scary to look down from the edge of a sheer cliff.

  • It's too frightening to look off the edge of a steep drop-off.

この場合、次のような言い方ができます。

ーIt's too scary to look down from the edge of a sheer cliff.
「断崖絶壁の端から下を見下ろすのは怖すぎてできない」
It's too scary to ... で「怖すぎて…できない」
a sheer cliff で「断崖絶壁」

ーIt's too frightening to look off the edge of a steep drop-off.
「急勾配の崖かの端から下を見下ろすのは怖すぎてできない」
It's too frightening to ... で「怖すぎて…できない」
a steep drop-off で「急勾配の崖」

ご参考まで!

good icon

3

pv icon

2947

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:2947

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー