通販に関する〇〇、××…はどなたにも返信しておりませんって英語でなんて言うの？

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

ご質問にある内容について、例えば、

I do not respond to any questions about mail-order selling via direct messages, replies to my tweets, or retweets. Please understand that I sell handcrafted goods mainly at events, not through mail orders.
とすると、『ダイレクトメッセージや私のツイートへの返信またはリツートでの通信販売に関する質問には返信しておりません。ハンドメイドの商品はイベントでの販売をメインとしており通信販売ではございませんことご理解下さい。』と説明できます。

役に立ちそうな単語とフレーズ
respond to ～に応答［返事・反応］する、～に答える
mail order 通信販売、通販
handcrafted goods 手作り品

参考になれば幸いです。