世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

「妹と一緒にネットで活動しています」って英語でなんて言うの?

*Google翻訳*を使用してみたのですが、うまく理解できませんでした。分かりやすい言い回しがあれば教えてください。
male user icon
HIKARUさん
2022/07/17 10:58
date icon
good icon

3

pv icon

2767

回答
  • I do online activities with my sister.

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 ご質問について、ネットでどのような活動をされているのかで言い方は変わりますが、例えば、 I do online activities with my sister. と言えます。但し少し不自然な表現なので、もう少し具体的に、 I create video content on social media with my sister. 『妹と一緒にソーシャルメディア上の動画コンテンツをつくっています。』というような説明をすると伝わりやすいかもしれないですね! 役に立ちそうな単語とフレーズ social media ソーシャルメディア online activity オンライン活動 参考になれば幸いです。
回答
  • My sister and I post things on the internet together.

  • We're influencers.

ご質問ありがとうございます。 ・「My sister and I post things on the internet together.」 =私と妹は一緒にインターネットに色々投稿しています。 (例文)My sister and I post things on the internet together. We're influencers. (訳)私と妹は一緒にインターネットに色々投稿しています。私達はインフルエンサーです。 ・「We're influencers. 」 =私達はインフルエンサーです。 便利な単語: influencerインフルエンサー お役に立てれば嬉しいです。 Coco
good icon

3

pv icon

2767

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:2767

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー