活動って英語でなんて言うの?

「課外活動」とか「ボランティア活動」とか、一般的に「活動」はなんと言えばいいのでしょうか。「こういう活動をしています」など。
( NO NAME )
2017/12/29 22:41

49

28693

回答
  • activity

課外活動は、club activity 、ボランティア活動はvolunteer activity といいます。

ご参考になれば幸いです。
Able English Studies カナダ(バンクーバー)のTOEIC専門学校
回答
  • activities

  • club/volunteer/extracurricular activities

  • things

「Activites」はもう一つの名詞または形容詞と一緒に表現になれます。それは以下です:

What kind of club activities does your club do?
I have to do some volunteer activities in order to graduate.
I have a part-time job, so I don't really have time for extracurricular activities.

その以外に、普通の名詞として使われます。特に授業について話に使っています。
Our teacher prepares many activities for us to do in class.
Excuse me, teacher? I don't understand the activity.

一般的に言えば、「do」と「things」を使えば、いろいろなことを簡単に説明します。

We do a lot of things in club.
You volunteer, right? What kind of things do you do?

などです。
回答
  • activity

こんにちは。

「ボランティア活動」のような「活動」には「activity」を使います。
・volunteer activities:ボランティア活動
・extracurricular activities:課外活動


参考になれば嬉しいです。
回答
  • activities

活動は英語で activities と言います。

例)

課外活動
extracurricular activities

ボランティア活動
volunteer activities

勧誘活動
recruitment activities

このような活動をしています
I do these kinds of activities

ご参考になれば幸いです。
回答
  • activities

「活動」は英語では「activities」といいます。
「activities」は「活動」という意味の名詞です。

日本語でも時々「活動」のことをアクティビティということがありますね。


【例】

Have you ever done any of these activities?
→これらの活動をしたことはありますか。

fund-raising activities
→募金集めの活動

volunteer activities
→ボランティア活動

extracurricular activities
→課外活動


ご質問ありがとうございました。
DMM Eikaiwa F DMM英会話
回答
  • activity

  • activities

「活動」という言葉を英語で表すと、「activity」という言葉を使っても良いと考えました。「Activity」は単数形で、「activities」は複数形です。「課外活動」は「extracurricular activity」という言葉になって、「ボランティア活動」は「volunteer activity」という言葉になります。「部活動」は「club activity」です。例えば、「Most students do club activities.」という文章を使っても良いです。「Most students」は「ほとんどの生徒」です。
回答
  • activity

  • activities

こんにちは。

「活動」は英語で activity と言えます。
複数形は activities です。

例えば、volunteer activities と言うと「ボランティア活動」になります。

下記は例文ですのでぜひ参考にしてください。

There are many different types of activities that you can participate in.
参加できる活動の種類がたくさんあります。
Erik 日英翻訳者
回答
  • activity

活動 は英語で activityと言います。
〜活動をしています。と言いたい時は「〜活動に参加している」という表現にするといいですね。
She participates in many outdoor activities.
彼女はたくさんの野外活動に参加している

派生語はactive 「活動的な」
He is very active.
彼はすごく活動的
Jeremiah 写真家 執筆家
回答
  • volunteer activity

  • extracurricular activity

活動は英語でactivityです。どんな活動なのか、activityの前につけると、よりわかりやすい文章となります。
(例)
私は子どもの世話をボランティア活動としています。
I am taking care of kids as a volunteer activity.

私は課外活動に参加します。
I join an extracurricular activity.

extracurricular は正規以外の、課外の、という意味になります。

Yuna T DMM英会話講師
回答
  • actiivity

  • action

ご質問ありがとうございます。


活動 は英語で activity/ action と訳出します。


ご参考になれば幸いです。
回答
  • What kind of after school activities do you like?

  • Our business activities have been lacking exposure.

  • I do these activities because they are lots of fun.

活動 activity, action

どんな放課後の活動が好きですか?
What kind of after school activities do you like?

私たちの事業活動は露出に欠けています。
Our business activities have been lacking exposure.

これらの活動はとても楽しいからです。
I do these activities because they are lots of fun.

49

28693

 
回答済み(11件)
  • 役に立った:49

  • PV:28693

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら