世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

こんなに国によって差があるのはしらなかったって英語でなんて言うの?

国によって、ビザなしで行ける国の数の差が大きい。
default user icon
kyonさん
2022/07/31 20:01
date icon
good icon

1

pv icon

449

回答
  • I didn't know it was so different depending on the country.

    play icon

  • I didn't know there was such a big difference.

    play icon

こんにちは。 さまざまな言い方ができると思いますが、下記のような英語表現はいかがでしょうか: I didn't know it was so different depending on the country. 国によってこんなに違うとは知りませんでした。 I didn't know there was such a big difference. こんなに大きな差があるとは知りませんでした。 depending on ... は「〜によって」です。 difference は「違い」「差」です。 ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
good icon

1

pv icon

449

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:449

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら