Partyのお誘いﾒｯｾｰｼﾞって英語でなんて言うの？

Question

Partyの招待状、趣向に合わせたﾌｧﾝﾀｼﾞｰなﾒｯｾｰｼﾞでお誘いしたいです。

Partyのテーマは
音楽とアートと幻想空間

さぁ！(Party名)に、いざなわれましょう。

(Party名)Worldは あなたをお待ちしています。

など‥ほかにも素敵な言葉がありましたら、是非教えて下さい。

Accepted Answer

ご質問ありがとうございます。

「お誘い」はinvitationだと思いますので、パーティーのお誘いはparty invitationです。
上記の英文では招待状で使える、おしゃれなフレーズを紹介しています。

「幻想」はfantasyですので、「幻想空間」をfantasy spaceとかfantasy landとかfantasy realmなどに訳せます。

お誘いの例：
You're invited to the music, art, and fantasy realm, XX. Come enjoy yourself and fall under the spell of XX.

ご参考になれば幸いです。