表の項目にある、「責任」「確認」「承認」の訳をお願いします。その項目には人の名前が続きます。
例
責任: Sato
確認: Suzuki
承認: Tanaka
ご質問ありがとうございます。
「「責任」「確認」「承認」は順番で「Person in charge」「 Confirmed 」「Approved」になります。
例
Person in charge: Sato
Confirmed: Suzuki
Approved: Tanaka
もし、「Person in charge」より短い言い方にしたいなら、「In charge」だけで問題ないと思います。
ご参考になれば幸いです。