What do you do when there is left-over food from the all-you-can-eat menu?
What do you do with the food that is left from the all-you-can-eat menu?
ご質問ありがとうございます。
① "What do you do when there is left-over food from the all-you-can-eat menu?"＝「バイキングで食べ物が残ったときはどうしている？」
② "What do you do with the food that is left from the all-you-can-eat menu?"＝「バイキングで残った食べ物はどうしている？」
ご参考になると幸いです。
What do you do with the leftover food from your buffet?
Do you throw out all your leftover food from the buffet or do you give it away?
この場合、次のような言い方ができます。
ーWhat do you do with the leftover food from your buffet?
「バイキングの残ったご飯はどうするの？」
What do you do with ...? で「…はどうしていますか？」
ーDo you throw out all your leftover food from the buffet or do you give it away?
「バイキングの残り物は全部捨てていますか？それともあげていますか？」
残り物は捨てているのか、あげているかのどちらかだと思うので、このような聞き方もできると思います。
ご参考まで！
アメリカ合衆国 
カナダ 
