キャンプ服やアウトドアファッションって英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。 「キャンプ服」は「camping attire」や「camping outfit」と言います。 同じように「アウトドアファッション」は英語で「outdoor attire」」と言います。 「outdoor outfit」も言えますが、「outdoor attire」の方が良いと思います。 また「キャンプに行くコーデの特集」の場合、「Special edition of camping outfits」になります。 「アウトドアファッション特集」の場合、「Special edition of outdoor attire」になります。 ご参考になれば幸いです。 ご参考になれば幸いです。

「キャンプ服やアウトドアファッション」は英語で「camping wear」、「outdoor wear」と言います。ファッション系単語は大体「服」を表す時に「wear」というのがよく使われています。「camping wear」より、「outdoor wear」のが多く使われていますが、「outdoor wear」はキャンプ服だけじゃなくてスポーツ服などのイメージを持っています。 アウトドアファッション特集 outdoor wear special 雑誌のキャンプに行くコーデの特集 camping wear feature in a magazine