あの人酒癖が悪いねって英語でなんて言うの？

飲むとタチが悪くなる人はbad drinkerです。 ちなみにお酒を飲めない人は lightweight drinkerと言います。

He's a bad drunk. →彼は酒癖が悪い。 ご質問どうもありがとうございます。 bad drunk とは「酒に酔うと態度が悪くなる人（＝酒癖が悪い人）」のことです。 文脈によって「酒豪（heavy drinker）」という意味にもなります。 ｛例｝ Don't give him any more to drink; he's a bad drunk. もうあの人にお酒やっちゃだめ。酒癖悪いんだから。 【出典：Elle Paris】 ~~~~~ 参考にしてくださいね。 どうもありがとうございました。