寝る準備は出来たって英語でなんて言うの？

Question

歯磨きも終わりパジャマも着て電気消すだけの時、小さい子がお父さんに言う場合です、。

Accepted Answer

ーI brushed my teeth and changed into my pyjamas.  I'm ready for bed now.
「歯磨きして、パジャマに着替えたよ。寝る準備できたよ」
I'm ready for bed. のように言えます。

ーI did everything I have to.  I'm ready to go to sleep.
「やならきゃいけないことは全部したよ。寝る準備はできたよ」
I'm ready to go to sleep. のようにも言えます。

ご参考まで！