運転免許試験の本試験って英語でなんて言うの?
仮免許の試験に対しての「本試験」はどういう風にいったらいいでしょうか。
driving test for a full driver's license でしょうか。
回答
-
Driver’s license test
指導者を同乗させないで運転してはダメな仮免許を(アメリカでは)大体learner’s permitと言います。
Learner’s permit test
仮免許の試験
運転免許をdriver’s licenseと言いますので、
その試験をdriver’s license testで表現します。
Full driver’s licenseという表現はあまり見たことないですね。(アメリカで育ったところでは)Learner’s permitとdriver’s licenseしかないイメージです。
ご参考になれば幸いです!