世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

お弁当を詰めるときの仕切りって英語でなんて言うの?

お弁当を詰めるときに使う仕切りのことは何と言いますか?
default user icon
Naokoさん
2022/09/04 21:25
date icon
good icon

1

pv icon

518

回答
  • plastic dividers for Bento boxes

    play icon

お弁当の仕切りとはバランのことで良かったですか?お弁当の仕切りは日本独特のものなので、plastic dividers for Bento boxes のように言うと良いと思います。 例: In Japan, people use little plastic dividers between the different kinds of food in their Bento boxes. 「日本では、弁当のおかずとおかずの間に小さいプラスチックの仕切りを使います」 ご参考まで!
good icon

1

pv icon

518

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:518

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら