世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

比較的時間があるって英語でなんて言うの?

「いつもは月に1回映画を見ますが、比較的時間がある時は、1週間に1回は見ます」と言いたいです。
default user icon
Eriさん
2022/09/05 13:23
date icon
good icon

1

pv icon

3296

回答
  • when I'm relatively free ...

    play icon

  • when I'm not so busy ...

    play icon

  • when I have a bit more time ...

    play icon

「比較的時間があるときは」は日本語に近いように言うなら、次のように言えます。 ーwhen I'm relatively free ... もう少しカジュアルな言い方をするなら、次のようにも言えます。 ーwhen I'm not so busy ... ーwhen I have a bit more time ... 例: I usually watch about one movie a month, but when I'm relatively free, I might watch one every week. 「たいてい月に一本映画を見るが、比較的時間があるときは、週に一本見る」 ご参考まで!
good icon

1

pv icon

3296

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:3296

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら