世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

香水やルームフレグランスの匂いは付着していませんか?って英語でなんて言うの?

商品を購入する際の確認で、匂いがあるようでしたら注文のキャンセルをお願いするメールになります。
default user icon
Ryoさん
2022/09/06 11:32
date icon
good icon

0

pv icon

3367

回答
  • Is it possible for one to detect the smell of a perfume or a room fragrance on the product?

  • Is the smell of a perfume or a room fragrance detectable on the product?

ご質問ありがとうございます。 ① "Is it possible for one to detect the smell"=「匂いを検出することは可能でしょうか」 "of a perfume or a room fragrance on the product?"=「香水やルームフレグランスが製品に。」 ② "Is the smell of a perfume or a room fragrance detectable on the product?"=「製品に香水やルームフレグランスの匂いを検出することは出来ますか。」 ご参考になると幸いです。
Momo バイリンガル英語講師
good icon

0

pv icon

3367

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:3367

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー