日本のGDPはここ20年全く成長していないって英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。

「日本のGDPはここ20年全く成長していない」は英語で「Japan's GDP hasn't grown at all in these 20 years.」と言います。

まず、「Japan's GDP」はそのまま「日本のGDP」を表します。
そして、「hasn't grown at all」は「全く成長していない」という意味です。
最後の「in these 20 years」は「ここ20年」という意味です。

ご参考になれば幸いです。