一時的に制限って英語でなんて言うの？

ソーシャルメディアのアカウントが一時的に制限されていたって英語で My social media account was temporarily restricted　（アカウンたが一時的に制限された） か Temporary restrictions were put on my social media account (一時的な制限がアカウントにかけられた） で表現できますね。 一時的に＝temporary 制限、は他に訳語がありますが、 基本的にSNSなどの話でrestrictionがよく使われています。 ご参考になれば幸いです！

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーMy social media account was temporarily suspended. 「私のソーシャルメディアのアカウントが一時的に制限された」 ーAccess to my Facebook account was banned temporarily. 「私のフェイスブックアカウントのアクセスが一時的に制限された」 ここでは to be temporarily suspended や to be banned temporarily のように表現できます。 ご参考まで！