質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
レシートには〜て書いてるって英語でなんて言うの?
レストランの会計時、 (レシート見せながら)私の頼んだやつは10ドルなのに20ドルで高いんだけど何で? と言いたいです
Naoさん
2022/09/17 17:57
1
2154
Paul
カナダ人日英翻訳家
カナダ
2022/09/20 02:35
回答
the bills says it was $20.
the receipt shows it as $20.
この場合は、次のように言うと良いですよ。 ーthe bills says it was $20. 「勘定には20ドルと書いてあります」 ーthe receipt shows it as $20. 「レシートには20ドルとなっています」 例: I ordered something that was $10, but the bills says it was $20. 「10ドルのものを注文したのですが、勘定には20ドルと書いてあります」 ご参考まで!
役に立った
1
1
2154
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
「部屋付」って英語でなんて言うの?
レシートって英語でなんて言うの?
このレシートの商品は免税できませんって英語でなんて言うの?
割引適用されてますか?って英語でなんて言うの?
このレシートは、何を買った時に貰ったんだろう?って英語でなんて言うの?
どこに書いてあるか見失いました。って英語でなんて言うの?
領収証を出す場合、レシートは渡せませんって英語でなんて言うの?
ケチだと思われるといけないから沢山チップあげたって英語でなんて言うの?
学校生活は大変だ って英語でなんて言うの?
注文数って英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
1
PV:
2154
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Yuya J. Kato
回答数:
83
2
Paul
回答数:
76
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
39
Kogachi OSAKA
回答数:
0
Erik
回答数:
0
Taku
回答数:
0
1
Yuya J. Kato
回答数:
367
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
304
3
Paul
回答数:
303
TE
回答数:
270
Taku
回答数:
265
Kogachi OSAKA
回答数:
6
1
Paul
回答数:
18387
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12527
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
8375
Taku
回答数:
6737
Ian W
回答数:
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら