何になってる？って英語でなんて言うの？

Question

メーカーに勤めております。
部品のデータベースにすべての部品の発注方式が登録されております。発注方式は、YとKとHがあります。
『部品Aは、何になってる（発注方式は、何で登録されている）？』
と聞きたいです。

Accepted Answer

\"What is it for A?\" 「部品Aは、何になってる？」
\"it\" は「発注方式」のことを表します。

または「発注方式」を言っても良いです。
\"What is the ordering method for A?\" 「部品Aは、何の発注方式になっている？」

 \"ordering system\" 「発注方式」