to leave the hotel
ホテルを出発する
具体的な、相手も知っているホテルなのでaじゃなくtheにしますね。
What time are we leaving the hotel today?
今日僕らは何時にホテルを出発するの？
What time will we leave the hotel today?もOKです！
againを最後につけると、
日本語の「〜だっけ？」と言うニュアンスが伝わってきますね。
ご参考になれば幸いです！
ご質問ありがとうございます。
・「What time are we leaving the hotel?」
＝何時にホテルを出発するんだっけ？
（例文）What time are we leaving the hotel?// Nine.
（訳）何時にホテルを出発するんだっけ？//9時です。
（例文）What time are we leaving the hotel? Was it ten?
（訳）何時にホテルを出発するんだっけ？10時だっけ？
便利な単語：
hotel ホテル
お役に立てれば嬉しいです。
Coco
アメリカ合衆国 
日本 
