この夏買ったサーキュレーターが壊れて返金してもらったって英語でなんて言うの？

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 ご質問について、基本的には、その年の夏（12月31日）までは、this summer 、1月になり年が変わったら、last summer となります。同じ考え方で、来年の夏（2023年の夏）を今（2022年9月に）言うのであれば、next summer となり、去年の夏（2021年の夏）は、last summer となりますね！ 例文 I got a refund because an air circulator I brought this summer broke down. 『この夏買ったサーキュレーターが壊れtので、返金してもらいました。』 参考になれば幸いです。