味方が上がってくるまで前線でボールをキープしてって英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。 申し訳ありませんが、「味方」はteammateです。実際に起こった経験の話ではmy teammateとかhis/her/their teammateを使います。一般的な話ではa teammateを使えます。 teammateの代わりに味方のロール（wingerとかdefenderなど）を使えます。 ご参考になれば幸いです。