If you move, you won't be able to use electricity unless you sign a contract with an electricity company
If you move,
引越したら、
to sign a contract with an electricity company
電気の契約をする
英語で電気の会社と契約をサインする、で表現しますね。
You won't be able to use electricity unless you sign a contract with an electricity company!
電気の契約をしないと電気を使えないよ!
ご参考になれば幸いです!
When you move in, you must sign up with an electricity company to use electricity.
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
When you move in, you must sign up with an electricity company to use electricity.
とすると、『引っ越しをして、電気を使うには電力会社と契約しなければなりません。』と言えます。
メモ
電気・ガス・水道などの公共料金をまとめて、utilities と表現することもあります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
use electricity 電気を使う
sign up with ~と契約する、~に申し込む
utility bills ガス電気水道代
参考になれば幸いです。