世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

「彼はポーカーをやって貯金を全部使い果たした」って英語でなんて言うの?

賭け事での無駄使いには注意したいですね。
default user icon
Manaさん
2016/09/10 22:46
date icon
good icon

2

pv icon

5201

回答
  • He played poker and blew all his money/savings.

He played poker and blew all his money/savings. 彼はポーカーで全てのお金を使い果たした。 play poker:ポーカーをする blow one's money:お金を使い果たす →すべてのお金ということでここでは all his moneyとしました。  budgetやsavingsなどいろいろシチュエーションによって変えてくださいね!
Rina The Discovery Lounge主催
回答
  • He used up all his savings playing poker.

  • He spent every last bit of money he had in the bank playing poker.

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーHe used up all his savings playing poker. 「彼はポーカーで貯金を全て使い果たした」 ーHe spent every last bit of money he had in the bank playing poker. 「彼はポーカーで銀行のお金を全て使った」 ご参考まで!
good icon

2

pv icon

5201

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:5201

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー